Ministers may be right in assuming that nothing like the full complement of those entitled to settle do so. But what if they’re wrong?