This is a carefully-calibrated balancing exercise that honours two rebels who have recently come home.