Despite talk of the negotiations getting bogged down, the French president seems to understand that the process is about politics more than legal complexity.
From its range of tailor-made trade deals to its habit of allowing Member States to break the rules, Brussels is more flexible than Barnier’s rhetoric might suggest.