The real flaw in Graham’s film was the implication that Vote Leave won by turning the European question into something else.