Stateside narratives have a tendency to be imported into UK politics – one of the knock-on effects of this messy Presidential election outcome.