Robert the Bruce slew his rival for the Scottish throne, the Red Comyn, in Greyfriars Kirk in Dumfries in 1306. Nothing so bloody occurred there on Tuesday of this week, but across the road from the Kirk, in the Robert the Bruce pub, the reputations of many of the politicians fighting this election were hacked and trampled.
It should be noted that in dozens of our neglected towns, the J.D.Wetherspoon pub chain has rescued grand historic buildings which were about to collapse. The magnificent sandstone portico of the Robert the Bruce was erected as a church by the Episcopalians in 1817, sold to the Wesleyans in 1868, extended by them in 1911, abandoned by them in 1981, fell into roofless ruin and has in recent years been saved by Wetherspoon’s.
On the way from Dumfries Railway Station to the town centre, the Waverley Bar offered a first taste of public opinion. “I’m thinking of not even voting,” a retired council caretaker said. “I’m sick of the lot of them.”
“They’re all liars,” a second man agreed.
“I always vote SNP,” the retired caretaker said, “but after the scandal of Nicola Sturgeon’s husband, they’re corrupt along with the Tories and Labour.”
“There should be a box at the bottom of the ballot paper that says ‘None of the Above’,” the second man declared.
“Everybody’s scunnered,” the caretaker went on. “You know what that means? Sick.
“I see Alister Jack’s standing down. He was pleasant enough, he would acknowledge you, he wouldn’t just walk by, you could talk to him. And I liked his predecessor, he was a great guy.”
This seemed to be a reference to Hector Monro, Conservative MP for Dumfriesshire from 1964-97, when he stood down and Labour captured the seat. In 2005, Labour proceed to win the newly drawn constituency of Dumfries and Galloway, stretching all the way from Dumfries to Stranraer.
In 2015 the Scottish Nationalists gained the seat from Labour, but in 2017 Jack, profiled here on ConHome, recaptured it for the Conservatives.
So all three parties have held Dumfries and Galloway within the last decade and ought now to have chances of victory.
The caretaker, whose brother some time ago converted him from Labour to the SNP, said he has not decided who he will vote for this time, but wanted to know who is standing for the Nats, and on being told Tracey Little declared:
“Yes, I’ll be voting for Tracey. She’s a nice lass. She’s lovely.”
“She won’t be lovely for long if she gets in,” the second man retorted. “They start out intending to do good for people, but once they get their feet under the desk it’s what can the people do for me.”
A retired engineer whose father used to tell him “You’ll always be better off under a Conservative Government” said he does not know how he will vote this time: “I haven’t a clue, to tell you the truth. We should still have had Boris. We should never have got rid of Boris. I did vote Tory under Boris.”
In the Robert the Bruce, a 66-year-old woman from Troon, in South Ayrshire, who was visiting Dumfries with her partner in their motor home, announced:
“I’m a WASPI woman. I should have retired at 60. We are due £55,000 to £60,000 compensation. So my vote, I’m very undecided. What’s each party going to do for us?
“I’ll have to look into it. It’s very difficult because nobody’s coming clean about what they’re really doing.
“I’m not happy that Swinney has taken over from Useless Yousaf. I’m not convinced he’s strong enough. He’s a people pleaser. Every job he’s had he’s failed at.
“I’m not an SNP person. I don’t think we’ve got the money for independence.
“I worked in private education for nursery children for 35 years. We train and lose all our staff to the public sector because we can only pay £16,000 a year and they pay £25,000.”
Her partner, who is 74 and used to run his own small business, said: “I used to vote Conservative, but I have never, ever in my life felt so dispirited with this country and the way it’s run.
“My Mum’s 91, she had to wait two hours for an ambulance to arrive and five hours in the ambulance outside hospital.
“In the days gone by when you had Harold Macmillan, Harold Wilson, they sounded like politicians.
“Now you’re better off if you’re a junkie alcoholic with a dog and no house, then you get £400 a week.
“Because once you have savings you get absolutely nothing.
“But I’ve travelled the world, I’ve been to 29 countries, I was in the Merchant Navy, I still think this is one of the best places to live.”
The WASPI woman said: “In Scotland we used to be in the top ten in the world for education. We’ve come right down. Our towns are awful. They used to clean the bus stops.”
Her partner agreed: “Absolutely disgusting. We live in Ayrshire and the roads are awful. In Troon they’ll do up all the roads round about the Open.”
So who will they vote for? The WASPI woman replied: “A lot of people don’t know. They don’t know. ”
Her partner said: “I think there’ll be a few sympathy votes for the Liberals this time. What did Cameron say when he became Prime Minister? I will bring immigration down. That was 14 years ago, and now it’s higher than it’s ever been.”
WASPI woman: “They’re doing away with our British culture, I really feel that.
“I think they should abolish the House of Lords. Michelle Mone and all that, it’s disgusting. You watch the TV, the House of Lords” – she gave a loud snore – “it’s disgusting.”
Her partner: “The cronyism seems to be rife and we can’t do a bloody thing about it.
“As for climate change, I think it’s a load of tripe.
“And one of the things we really don’t like in Scotland is the minimum charge per unit of alcohol. It means a bottle of vodka which you could buy in Carlisle [just over the border] for £16, in Scotland it’d be £20, £25.
“I feel as if unfortunately we’ve done nothing but moan to you. The headline will be ‘I met these two whingeing bastards’.
“But when I had prostate cancer, the jolly old NHS put me right, the Beatson in Glasgow, and a voluntary organisation came and picked me up every day and took me to the hospital.
“So there’s still faith in this world.”
A woman having a drink with her husband said of the election: “I just find it bamboozling. Everyone promises you things. I was from a family of people with small businesses, so I was brought up Conservative, but I personally feel we need a change, so I’m torn.
“I feel we’re lacking in an eloquent leader for either party. There’s nobody. Who’s that guy we used to have, clever guy?
“John Smith. Something about him, you felt you could trust him.
“My husband’s SNP, but he got totally disappointed again. We thought Nicola Sturgeon was trustworthy.”
In the Imperial pub, a 52-year-old builder who suffered a disabling accident while working to keep emergency services going during Covid, said he will vote SNP: “I would love to see England go to f—. I would love a border at Carlisle.
“Leave us alone, man. We hate the English. I dinnae hate you at all, mate. I would love to see Scotland stand on its own two feet but I know for a fact they cannae.
“In reality it’s never going to happen. Conservatives are for the rich and Labour are for the poor, so put that in your pipe and smoke it. I’ve been in jail and the jails in this country are f—ing shocking.
“Immigration is absolutely shocking. I made a good living as a builder, and when the EU opened up the borders the wages were halved.
“I like a lot of Tory f—ing policies, Brexit was the best thing you’re ever done, but you cannae have a PM who’s got a billionaire wife. The working man gets shafted by the Tories, aye.
“Keir Starmer, he’s a prick, man. He’s just a prick, man.
“Everything in this town is owned by Edinburgh f—ing solicitors. I had to work for six years away from my children to make money.
“When I was 14 I used to go and pick tatties in the field. When I was 15 I did a milk round at two o’clock in the morning and then still went to school at nine. I’ve worked all my life.
“Now my brain is fried and I’ve got to live on £400 a month. I was classed as an essential worker and my country shat on me.”
A striking feature of this litany of complaints is that it was uttered in a friendly tone of voice. At two points during it, we actually shook hands, as if to demonstrate that there were no hard feelings.
The conversations were conducted in a tone of derisive exasperation. Voters in Dumfries cannot see anyone who deserves their support, and have not yet decided where on 4th July they will put their cross.